lunes, 16 de junio de 2014

Ingirum imus nocte (color)

"Ingirum imus nocte et consumimur igni" es una muy bella frase rescatada por Pablo Dobrinin en su excelente El bosque que crece por las noches, cuento que tuve la suerte y el honor de ilustrar. Había mucho para elegir a la hora de acompañar el texto, pero la frase que abre esta entrada fue lo suficientemente subyugante como para no resistirla. Averigüen su significado, y de paso léanla al derecho y a revés, creo que me van a entender.



Esta ilustración tiene dos versiones, la que aquí presento y otra en riguroso blanco y negro.
Hay veces en las cuales la primera en aparecer (en ser creada) es la versión en blanco y negro, pero no es este el caso: empecé con los verdes y los marrones, y seguí con la luz del fuego, tratando de jugar fuerte con los contrastes.

Más adelante publicaré la otra. Mientras, bailaré alrededor del fuego.

No hay comentarios: